翻譯（四年制本科）培養(yǎng)目標(biāo)：培養(yǎng)德、智、體、美、勞全面發(fā)展，具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言技能和專業(yè)知識(shí)，深厚的中西文化修養(yǎng)和良好的雙語(yǔ)運(yùn)用能力，較強(qiáng)的跨文化交際能力、思辨能力、創(chuàng)新能力和實(shí)踐能力，掌握多方面的翻譯知識(shí)和技巧，且第二外語(yǔ)達(dá)到中等水平，能從事外經(jīng)貿(mào)、外事、外交、國(guó)際文化、科技、商務(wù)等方面的口譯、筆譯工作的高素質(zhì)應(yīng)用型人才。辦學(xué)實(shí)力：本專業(yè)教學(xué)實(shí)力雄厚，具有英語(yǔ)翻譯碩士點(diǎn)，任課老師均有翻譯專業(yè)的學(xué)歷背景和翻譯從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，常年聘請(qǐng)國(guó)內(nèi)外高校翻譯學(xué)方向的知名專家學(xué)者來(lái)執(zhí)教，與多家翻譯公司建有合作關(guān)系，為學(xué)生提供實(shí)踐基地?，F(xiàn)有同傳實(shí)驗(yàn)室1間，雅信機(jī)輔外語(yǔ)教學(xué)實(shí)驗(yàn)室1間，語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室25間，另有多功能放映廳、大型多媒體會(huì)議室等。目前本專業(yè)所開(kāi)設(shè)的二外語(yǔ)種有日語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、泰語(yǔ)和烏爾都語(yǔ)等。專業(yè)優(yōu)勢(shì)：本專業(yè)突出人才培養(yǎng)的國(guó)際視野和應(yīng)用型特色，與國(guó)內(nèi)外高校建立交換生、游學(xué)和留學(xué)等多種合作關(guān)系：與英國(guó)部分高校合作的PPD，赴臺(tái)灣屏東大學(xué)、赴美國(guó)境外實(shí)習(xí)，與澳大利亞悉尼翻譯學(xué)院和英國(guó)思克萊德大學(xué)互派交換生，學(xué)生可以選擇在4年本科期間1年或半年去澳洲或英國(guó)做海外實(shí)踐交換學(xué)生，攻讀其國(guó)家翻譯資格認(rèn)證管理局（NAATI）認(rèn)可的相關(guān)級(jí)別口筆譯證書(shū)，其在海外完成的課程可以轉(zhuǎn)換為國(guó)內(nèi)對(duì)應(yīng)的學(xué)分。具有突出的地域優(yōu)勢(shì)，外院每年有200多名學(xué)生參加博鰲亞洲論壇、中非圓桌會(huì)議的志愿者服務(wù)工作，以及觀瀾湖國(guó)際高爾夫賽事等的服務(wù)工作。學(xué)生還可以參加全國(guó)翻譯、口譯和海南省翻譯類大賽，以及各類翻譯資格證書(shū)的考試等，擴(kuò)寬學(xué)生的視野和就業(yè)渠道。每年有大量畢業(yè)生考取英國(guó)、美國(guó)、澳大利亞等國(guó)外大學(xué)以及國(guó)內(nèi)著名大學(xué)的翻譯碩士。就業(yè)方向：本專業(yè)畢業(yè)生可去學(xué)校、政府、企事業(yè)單位及跨國(guó)公司等不同部門從事翻譯以及廣義的與語(yǔ)言文字相關(guān)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化等交流工作。
